1TERMINLAR VA UMUMIY QOIDALAR

1.1. Ushbu Shartnomada quyidagi terminlardan foydalaniladi:

Akademiya — «Sensorika» MChJ, «Sensorika Academy» brendi ostida o‘z filiallari orqali ta’lim xizmatlarini ko‘rsatuvchi tashkilot.

Sensorika Academy — Akademiya tomonidan ta’lim xizmatlarini targ‘ib qilish va ko‘rsatishda foydalaniladigan tijorat belgisi (brend).

Buyurtmachi — Ofertani Aksept qilish yo‘li bilan Akademiya bilan ushbu Shartnomani tuzgan va ta’lim xizmatlari uchun haq to‘laydigan muomala layoqatiga ega jismoniy shaxs.

Tinglovchi — bevosita ta’lim olayotgan jismoniy shaxs. Buyurtmachi va Tinglovchi bitta shaxs bo‘lishi mumkin.

Agar Tinglovchi voyaga yetmagan bo‘lsa, uning ota-onasi, vasiysi, homiysi yoki boshqa qonuniy vakili yoxud uning ta’limi uchun to‘lov qilishga qonuniy asosga ega bo‘lgan boshqa shaxs Buyurtmachi bo‘ladi.

Kurs — Akademiyaning muayyan mashg‘ulotlar, o‘quv materiallari, amaliy topshiriqlar va boshqa ta’lim faoliyati turlarini o‘z ichiga olgan ta’lim dasturi.

Kurslar quyidagi yo‘nalishlarda bo‘lishi mumkin:

• Sun’iy intellekt;
• Prompt Engineering;
• AI Engineering;
• Vibe Coding;
• Sun’iy intellektdan foydalangan holda dasturiy mahsulotlarni ishlab chiqish;
• Avtomatlashtirish;
• Machine learning va ma’lumotlarni tahlil qilish;
• Sun’iy intellekt vositalari bilan ishlash;
• Sun’iy intellekt agentlari va RAG tizimlarini ishlab chiqish;
• Dasturlash;
• Sun’iy intellekt, axborot va raqamli texnologiyalar sohasidagi boshqa yo‘nalishlar.

Yo‘nalishlar ro‘yxati yangilanib boriladi.

Kurs kartochkasi — Akademiya tomonidan e’lon qilingan yoki Buyurtmachiga taqdim etilgan muayyan Kurs haqidagi ma’lumotlar, shu jumladan uning dasturi, narxi, davomiyligi, ta’lim formati, tili, jadvali va boshqa muhim shartlari.

Sayt — Akademiyaning sensorika.academy manzilida joylashgan rasmiy veb-sayti.

Aksept — ushbu Shartnomaning 2-bo‘limida belgilangan tartibda mazkur Oferta shartlarini to‘liq va hech qanday shartlarsiz qabul qilish.

1.2. Agar biror tushunchaning ma’nosi ushbu Ofertada belgilanmagan bo‘lsa, uning ma’nosi O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi, Kurs kartochkasining mazmuni, Saytdagi ma’lumotlar va tegishli tushunchaning mazmunidan kelib chiqib aniqlanadi.

1.3. Ushbu Oferta O‘zbekiston Respublikasi fuqarolik qonunchiligi asosida ommaviy oferta hisoblanadi.

1.4. Ushbu Shartnoma ta’lim olishning umumiy shartlarini tartibga soladi.

Tanlangan Kursning aniq shartlari, shu jumladan narxi, davomiyligi, dars jadvali, mashg‘ulotlar formati, ta’lim tili va dastur mazmuni to‘lov amalga oshirilishidan oldin Buyurtmachiga yetkazilgan ma’lumotlar hamda Kurs kartochkasi bilan belgilanadi.

Umumiy reklama mazmunidagi ma’lumotlar va sotib olingan muayyan Kurs shartlari o‘rtasida qarama-qarshilik bo‘lsa, Buyurtmachining qonunchilikda nazarda tutilgan huquqlarini saqlagan holda, Kursni sotib olish vaqtida Buyurtmachi bilan bevosita kelishilgan shartlar qo‘llaniladi.

2OFERTANI AKSEPT QILISH VA SHARTNOMA TUZISH

2.1. Buyurtmachi Akseptni amalga oshirishdan oldin quyidagilar bilan tanishishi shart:

• ushbu Oferta;
• tanlangan Kurs dasturi;
• ta’lim narxi;
• Kursning davomiyligi va formati;
• dars jadvali yoki uni belgilash tartibi;

2.2. Buyurtmachi tomonidan tanlangan Kurs uchun birinchi to‘lovni amalga oshirilishi ushbu Ofertaning Aksepti hisoblanadi.

2.3. Ariza, telefon raqami, ism yoki elektron pochta manzilini qoldirish yoxud maslahat olish uchun Akademiyaga murojaat qilishning o‘zi Ofertaning Aksepti hisoblanmaydi va ta’lim uchun to‘lov qilish majburiyatini yuzaga keltirmaydi.

2.4. Aksept amalga oshirilgan paytdan boshlab Akademiya va Buyurtmachi o‘rtasida ushbu Oferta va tanlangan Kurs shartlariga muvofiq shartnoma tuzilgan hisoblanadi.

2.5. Akseptni amalga oshirish orqali Buyurtmachi quyidagilarni tasdiqlaydi:

• Shartnoma shartlari bilan tanishganini;
• sotib olinayotgan Kurs haqida yetarli ma’lumot olganini;
• ta’lim narxi, mazmuni, davomiyligi va formatini tushunganini;
• Shartnoma tuzish uchun zarur muomala layoqatiga ega ekanini;
• Shartnoma voyaga yetmagan shaxs manfaatlari uchun tuzilganda zarur vakolatlarga ega ekanini.

2.6. Shartnoma Tomonlar o‘z majburiyatlarini to‘liq bajarguniga qadar yoki ushbu Oferta va O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida nazarda tutilgan tartibda bekor qilinguniga qadar amal qiladi.

3SHARTNOMA PREDMETI

3.1. Akademiya Tinglovchiga tanlangan Kurs bo‘yicha ta’lim xizmatlarini ko‘rsatish, Buyurtmachi esa bunday xizmatlar uchun ushbu Shartnoma va muayyan Kurs shartlarida nazarda tutilgan tartib va miqdorda to‘lovni amalga oshirish majburiyatini oladi.

3.2. Ta’lim quyidagi formatlarda o‘tkazilishi mumkin:

• oflayn formatda;
• masofaviy formatda;
• aralash formatda;
• individual tartibda;
• guruhda.

Aniq format tegishli Kurs shartlari bilan belgilanadi.

3.3. Ta’lim dasturi quyidagilarni o‘z ichiga olishi mumkin:

• ma’ruza mashg‘ulotlari;
• amaliy mashg‘ulotlar;
• loyihalarni bajarish;
• uy vazifalari;
• testlash tizimi;
• bilimlarni oraliq yoki yakuniy tekshirish;
• dasturiy ta’minot bilan ishlash;
• uchinchi tomon AI servislarida ishlash;
• mustaqil ish;
• maslahatlar va boshqa ta’lim faoliyati turlari.

3.4. Bitta mashg‘ulotning davomiyligi, mashg‘ulotlar soni va ta’limning umumiy davomiyligi tegishli Kurs kartochkasi bilan belgilanadi.

Agar bevosita shartlarda ko‘rsatilmagan bo‘lsa, dasturning akademik va kalendar davomiyligi Tinglovchining muayyan kasbiy yoki moliyaviy natijaga erishishini kafolatlamaydi.

4AKADEMIYANING HUQUQ VA MAJBURIYATLARI

4.1. Akademiya quyidagilarga majbur:

4.1.1. Tanlangan Kursga muvofiq ta’lim xizmatlarini ko‘rsatish.

4.1.2. To‘lov amalga oshirilishidan oldin Buyurtmachiga Kursning asosiy shartlari haqida ishonchli ma’lumot taqdim etish.

4.1.3. Ushbu Shartnomada nazarda tutilgan shartlarni hisobga olgan holda, mashg‘ulotlarni tasdiqlangan jadvalga muvofiq tashkil etish.

4.1.4. Kurs dasturida nazarda tutilgan hajmda ta’lim uchun zarur materiallarni taqdim etish.

4.1.5. Agar Kurs dasturida tegishli baholash tizimi nazarda tutilgan bo‘lsa, Tinglovchiga uning o‘quv jarayonidagi natijalari haqida ma’lumot olish imkoniyatini ta’minlash.

4.1.6. Ta’lim xizmatlarini ko‘rsatish jarayonida O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi talablariga rioya qilish.

4.2. Akademiya quyidagi huquqlarga ega:

4.2.1. O‘qitish metodikasi, o‘quv materiallari, mashg‘ulotlarni o‘tkazish tartibi va bilimlarni baholash tizimini belgilash.

4.2.2. Ta’lim xizmatining mazmuni va sifati saqlangan holda, Tinglovchi bilan kelishmasdan o‘qituvchilar, mentorlar va boshqa mutaxassislarni tayinlash va almashtirish.

Tinglovchi muayyan o‘qituvchini majburiy tartibda almashtirishni talab qilish huquqiga ega emas.

4.2.3. Zarurat mavjud bo‘lganda, Tinglovchilarni oldindan xabardor qilib va ta’lim xizmatlarining to‘langan hajmini kamaytirmagan holda mashg‘ulotlar jadvalini o‘zgartirish.

4.2.4. Texnologiyalar rivojlanishi, yangi AI modellar, dasturiy vositalar, platformalar, freymvorklar, servislar va yangi yo‘nalishlar paydo bo‘lishini hisobga olgan holda dastur mazmunini yangilash.

Bunday o‘zgarishlar Kursning e’lon qilingan hajmini sezilarli darajada kamaytirmasligi kerak.

4.2.5. Tinglovchilar soni o‘zgarganda yoki boshqa asosli tashkiliy zarurat mavjud bo‘lganda guruhlarni birlashtirish, ajratish yoki tarqatib yuborish.

Bunday holatda Akademiya Tinglovchiga boshqa mos guruhda ta’limni davom ettirish yoki ta’limni davom ettirishning boshqa maqbul variantini taklif etadi.

4.2.6. To‘lov muddati o‘tgan qarzdorlik mavjud bo‘lsa, qarzdorlik bartaraf etilgunga qadar Tinglovchini mashg‘ulotlarga qo‘ymaslik.

4.2.7. O‘quv va amaliy topshiriqlarni bajarish, testlash va loyiha ishlariga doir talablarni belgilash.

4.2.8. Agar dasturning keyingi bosqichiga o‘tish uchun zarur bilim darajasini majburiy tasdiqlash talab etilsa va Tinglovchi bu darajani tasdiqlay olmasa, uni keyingi bosqichga o‘tkazishni rad etish.

Bunda Tinglovchi, agar xulq-atvor qoidalarini buzish yoki qonunchilikning buzilishi bilan bog‘liq boshqa holatlar bo‘lmasa, tegishli Kursda nazarda tutilgan hajmda joriy davr uchun avval to‘langan xizmatlarni olish huquqini saqlab qoladi.

4.2.9. Kurslar narxini ta’limning kelgusi davrlari uchun o‘zgartirish.

Narxning o‘zgarishi avval to‘liq to‘langan davrga yoki to‘liq to‘langan Kursga tatbiq etilmaydi.

5BUYURTMACHI VA TINGLOVCHINING HUQUQ VA MAJBURIYATLARI

5.1. Buyurtmachi va Tinglovchi quyidagilarga majbur:

5.1.1. Ta’lim uchun o‘z vaqtida to‘lovni amalga oshirish.

5.1.2. Akademiyaga Shartnomani tuzish va bajarish uchun zarur bo‘lgan ishonchli ma’lumotlarni taqdim etish.

5.1.3. Mashg‘ulotlar jadvaliga rioya qilish.

5.1.4. Ta’lim jarayonida vijdonan ishtirok etish.

5.1.5. Agar topshiriqlarni bajarish ta’limning keyingi bosqichiga o‘tish uchun zarur bo‘lsa, dasturda nazarda tutilgan majburiy topshiriqlarni bajarish.

5.1.6. Akademiyaning xulq-atvor va ichki tartib qoidalariga rioya qilish.

5.1.7. Akademiyaning uskunalari, binolari va boshqa mol-mulkiga ehtiyotkorona munosabatda bo‘lish.

5.1.8. Shaxsiy foydalanish uchun taqdim etilgan ma’lumotlar, yopiq o‘quv materiallari va Akademiya foydalanishni cheklagan boshqa materiallarni uchinchi shaxslarga bermaslik.

5.1.9. Akademiyaning ruxsatisiz o‘quv materiallarini ommaviy nusxalamaslik, sotmaslik, e’lon qilmaslik yoki boshqa yo‘l bilan tijorat maqsadida tarqatmaslik.

5.2. Akademiya hududida va mashg‘ulotlar davomida quyidagilar taqiqlanadi:

• zo‘ravonlik va tahdidlar;
• haqorat qilish;
• so‘kinish;
• kamsitish;
• tazyiq yoki tegajog‘lik;
• qasddan nizoli vaziyatlarni yuzaga keltirish;
• mashg‘ulot o‘tkazilishiga qasddan to‘sqinlik qilish;
• mol-mulkka zarar yetkazish;
• foydalanilishi qonunchilik bilan taqiqlangan buyumlar bilan kelish;
• xavfsizlikka tahdid soladigan yoki ta’lim jarayonini jiddiy buzadigan boshqa harakatlar.

5.3. Xulq-atvor qoidalari jiddiy yoki muntazam ravishda buzilgan taqdirda, Akademiya Tinglovchini ogohlantirish, uning mashg‘ulotlarda ishtirokini vaqtincha cheklash yoki xizmatlar ko‘rsatishni to‘xtatish huquqiga ega.

Ta’limni to‘xtatishning moliyaviy oqibatlari belgilanayotganda ushbu Shartnoma shartlari va O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi talablari qo‘llaniladi.

5.4. Buyurtmachi va Tinglovchi quyidagi huquqlarga ega:

5.4.1. Kurs haqida zarur va ishonchli ma’lumot olish.

5.4.2. Sotib olingan Kursda nazarda tutilgan hajm va sifatdagi ta’lim xizmatlarini olish.

5.4.3. Tashkiliy va ta’lim masalalari bo‘yicha Akademiyaga murojaat qilish.

5.4.4. Agar dasturda tegishli tizim nazarda tutilgan bo‘lsa, testlash va bilimlarni baholash natijalari haqida ma’lumot olish.

5.4.5. Akademiya tomonidan taqdim etiladigan uskunalar va infratuzilmadan Akademiya belgilagan tartibda foydalanish.

5.4.6. O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida nazarda tutilgan Buyurtmachi va Tinglovchi huquqlariga rioya etilishini talab qilish.

6MASHG‘ULOTLARNI QOLDIRISH, UY VAZIFALARI VA O‘QUV INTIZOMI

6.1. Tinglovchi mashg‘ulotlarga dars soatlarini qoldirmasdan qatnashish majburiyatini o‘z zimmasiga oladi.

6.2. Akademiya tomonidan belgilangan dars jadvaliga muvofiq o‘tkazilgan va Tinglovchi Akademiyani oldindan ogohlantirmasdan hamda uzrli sababsiz qoldirgan mashg‘ulot tegishli tarzda ko‘rsatilgan xizmat hisoblanadi va takroran o‘tkazilmaydi, boshqa kunga ko‘chirilmaydi hamda boshqa shaklda kompensatsiya qilinmaydi.

Agar Tinglovchi uzrli sababga ko‘ra mashg‘ulotda qatnasha olmasligi haqida Akademiyani oldindan xabardor qilgan bo‘lsa, qoldirilgan mashg‘ulot Tinglovchi uchun alohida shakllantirilgan guruh tarkibida, Tomonlar oldindan kelishgan sana va vaqtda o‘tkazilishi mumkin.

6.3. Tinglovchi o‘z tashabbusi bilan yoki unga bog‘liq holatlar sababli qoldirgan mashg‘ulot qiymati qaytarilmaydi, qayta hisob-kitob qilinmaydi va boshqa hisob-kitob davridagi mashg‘ulotlar uchun to‘lov hisobiga avtomatik ravishda o‘tkazilmaydi.

6.4. Akademiya o‘z xohishiga ko‘ra quyidagilarni taqdim etishi mumkin:

• mashg‘ulot video-yozuvi;
• o‘quv materiallari;
• boshqa guruh bilan o‘xshash mashg‘ulotda qatnashish imkoniyati;
• materialni o‘zlashtirishning boshqa usuli.

Agar Kurs shartlarida oldindan boshqacha nazarda tutilmagan bo‘lsa, bunday imkoniyatni taqdim etish majburiy hisoblanmaydi.

6.5. Majburiy topshiriqlarni muntazam bajarmaslik yoki ko‘p marta mashg‘ulot qoldirish quyidagilar uchun asos bo‘lishi mumkin:

• ayrim mavzularni qayta o‘tishni tavsiya etish;
• keyingi bosqichga o‘tkazishni rad etish;
• boshqa guruhga o‘tkazish;
• agar tegishli mezonlar Tinglovchiga oldindan yetkazilgan bo‘lsa, dastur muvaffaqiyatli o‘zlashtirilganini tasdiqlovchi hujjatni berishni rad etish.

6.6. Bitta uy vazifasini bajarmaslikning o‘zi to‘langan ta’limning qolgan qismini taqdim etmasdan ta’limni avtomatik tarzda to‘xtatish uchun asos hisoblanmaydi.

7DARS JADVALI VA TA’LIMDAGI O‘ZGARISHLAR

7.1. Dars jadvali Tinglovchiga mashg‘ulotlar boshlanishidan oldin yetkaziladi yoki tegishli Kursda nazarda tutilgan tartibda shakllantiriladi.

7.2. Akademiya, agar bu to‘langan xizmat hajmining sezilarli darajada kamayishiga olib kelmasa, quyidagilarni o‘zgartirish huquqiga ega:

• mashg‘ulot vaqtini;
• auditoriyani;
• o‘qituvchini;
• ayrim mavzularning ketma-ketligini;
• foydalaniladigan dasturiy vositalarni;
• boshqa tashkiliy shartlarni.

7.3. Agar rejalashtirilgan mashg‘ulot Akademiyaning javobgarlik doirasiga taalluqli holatlar sababli o‘tkazilmagan bo‘lsa, Akademiya:

• mashg‘ulotni boshqa vaqtga ko‘chiradi;
• qo‘shimcha mashg‘ulot o‘tkazadi;
• yoki unga teng qiymatli taklif taqdim etadi.

Agar teng qiymatli taklif taqdim etish imkoni bo‘lmasa, Tomonlar O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq hisob-kitoblarni amalga oshiradilar.

7.4. Agar mashg‘ulot sanasi rasmiy dam olish bayram kuniga to‘g‘ri kelsa yoki mashg‘ulot o‘tkaziladigan joyga Tomonlarga bog‘liq bo‘lmagan sabablarga ko‘ra kirish imkoni bo‘lmasa, Akademiya mashg‘ulotni boshqa vaqtga ko‘chirish, uning formatini o‘zgartirish yoki materialni taqdim etishning teng qiymatli usulini taklif qilish huquqiga ega.

7.5. Akademiya oflayn mashg‘ulotni faqat favqulodda, texnik, tashkiliy yoki boshqa obyektiv holatlar bilan bog‘liq bo‘lgan va ta’lim xizmatining mazmunini saqlash imkonini beradigan hollarda masofaviy mashg‘ulot bilan almashtirish huquqiga ega.

8SUN’IY INTELLEKT SOHASIDAGI TA’LIMNING O‘ZIGA XOS XUSUSIYATLARI

8.1. Kurslar doirasida uchinchi tomon servis va dasturiy mahsulotlari, shu jumladan sun’iy intellekt tizimlari, til modellari, cloud servislar, dasturiy ta’minot ishlab chiqish muhitlari, API, ma’lumotlar bazalari va boshqa dasturiy ta’minotdan foydalanilishi mumkin.

8.2. Akademiya uchinchi tomon servislarining aksariyatiga egalik qilmaydi va quyidagilarni nazorat qilmaydi:

• ular bilan ishlash imkoniyatini;
• tariflarning o‘zgarishini;
• funksional imkoniyatlarning o‘zgarishini;
• texnik nosozliklarni;
• interfeyslarning o‘zgarishini;
• modellarning o‘zgarishini;
• foydalanish qoidalarining o‘zgarishini.

8.3. Texnologiyalarning tez rivojlanishi sababli Akademiya ayrim servislar, AI modellar va vositalarni funksional jihatdan o‘xshash yoki dolzarbroq vositalar bilan almashtirish huquqiga ega.

8.4. Akademiya uchinchi tomon servislarining bepul versiyalari doimiy mavjud bo‘lishini kafolatlamaydi.

Agar Kursni o‘tash uchun pulli uchinchi tomon servisidan foydalanish majburiy bo‘lsa va uning qiymati ta’lim narxiga kiritilmagan bo‘lsa, Akademiya bu haqda Buyurtmachini oldindan xabardor qiladi.

8.5. Tinglovchi uchinchi tomon servislaridan foydalanish qoidalariga rioya qilishi hamda qonuniy asoslarsiz maxfiy, tijorat, shaxsga doir yoki qonun bilan qo‘riqlanadigan boshqa ma’lumotlarni ommaviy AI tizimlariga yuklamasligi shart.

8.6. Ta’lim jarayonida sun’iy intellekt tizimlari yordamida yaratilgan natijalar xatolarni o‘z ichiga olishi mumkin va inson tomonidan tekshirilishi talab etiladi.

Akademiya tegishli vositalar bilan ishlashni o‘rgatadi, biroq uchinchi tomon AI servislari tomonidan yaratilgan natijalarning mutlaq ishonchliligini kafolatlamaydi.

9NARX VA TO‘LOV TARTIBI

9.1. Muayyan Kursning narxi Akademiyaning amaldagi taklifi bilan belgilanadi va Akseptdan oldin Buyurtmachiga yetkaziladi.

9.2. Agar bevosita boshqa shartlar ko‘rsatilmagan bo‘lsa, barcha narxlar O‘zbekiston Respublikasining milliy valyutasi — so‘mda ko‘rsatiladi.

9.3. Xizmatlar uchun to‘lov quyidagi usullarda amalga oshirilishi mumkin:

• bank kartasi orqali;
• Akademiyaning tegishli filiali hisob raqamiga bank o‘tkazmasi orqali;
• Akademiya taqdim etgan hisob asosida bank kassasi orqali naqd pul bilan;
• mavjud to‘lov servislaridan foydalanib;
• Akademiya qabul qiladigan boshqa qonuniy naqdsiz to‘lov usullarida.

9.4. Ayrim Kurslar uchun Akademiya quyidagilarni nazarda tutishi mumkin:

• to‘liq oldindan to‘lov;
• oylik to‘lov;
• chegirmalar;
• maxsus takliflar.

9.5. Agar oylik to‘lov nazarda tutilgan bo‘lsa, to‘lov tegishli to‘lov davri uchun Akademiya belgilagan muddatdan kechiktirmay amalga oshiriladi.

9.6. Ta’limning yangi narxi faqat kelgusi, hali to‘lanmagan davrlarga tatbiq etiladi.

9.7. Agar Buyurtmachi qo‘shimcha xizmatlarni sotib olmasa, to‘liq to‘langan Kurs narxi to‘lov amalga oshirilganidan keyin bir tomonlama tartibda oshirilmaydi.

10TA’LIMDAN VOZ KECHISH VA PUL MABLAG‘LARINI QAYTARISH

10.1. Buyurtmachi yoki Tinglovchi o‘z tashabbusiga ko‘ra mashg‘ulotlarda qatnashishni to‘liq to‘xtatishi mumkin. Bu haqda Akademiyani yozma shaklda yoki Akademiyaning rasmiy aloqa kanallari orqali xabardor qilish tavsiya etiladi.

10.2. Kurs uchun amalga oshirilgan to‘lov Buyurtmachining shakllantirilgan guruhdagi o‘rnini, Kurs dasturi bo‘yicha ta’lim olish imkoniyatini hamda Akademiya tomonidan tegishli ta’lim jarayonini tashkil etishni ta’minlaydi.

Buyurtmachining yoki Tinglovchining tashabbusiga ko‘ra ta’limni to‘xtatishi, mashg‘ulotlarda qatnashmasligi yoki Kursni davom ettirmasligi amalga oshirilgan to‘lovni qaytarish uchun asos hisoblanmaydi. To‘langan pul mablag‘lari qaytarilmaydi.

10.3. Tinglovchining mashg‘ulotlarda qatnashmaganligi, ularni o‘tkazib yuborishi yoki shaxsiy sabablarga ko‘ra ta’limni davom ettira olmasligi Akademiyaning xizmatlarni ko‘rsatmaganligini anglatmaydi.

O‘tkazib yuborilgan mashg‘ulotlar uchun qayta hisob-kitob qilinmaydi va ularning qiymati qaytarilmaydi.

10.4. Agar ta’lim xizmatlari Akademiyaning aybi bilan ko‘rsatilmasa, Kurs Akademiya tomonidan butunlay bekor qilinsa yoki xizmatlar Shartnoma shartlari jiddiy buzilgan holda ko‘rsatilsa, Buyurtmachining huquqlari O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq belgilanadi.

11TA’LIM NATIJALARI

11.1. Akademiya ta’lim xizmatini ko‘rsatish majburiyatini oladi, biroq muayyan shaxsiy, kasbiy yoki moliyaviy natijaga erishilishini kafolatlamaydi.

11.2. Ta’lim natijalari, shu jumladan, quyidagilarga bog‘liq:

• mashg‘ulotlarga qatnashish;
• boshlang‘ich bilim darajasi;
• mustaqil ish;
• topshiriqlarni bajarish;
• amaliyot miqdori;
• Tinglovchining individual qobiliyatlari.

11.3. Akademiya quyidagilarni kafolatlamaydi:

• ishga joylashish;
• muayyan daromad miqdori;
• investitsiya jalb qilish;
• ishlab chiqilgan mahsulotning tijorat muvaffaqiyati;
• ta’lim tashkilotiga o‘qishga kirish;
• uchinchi tomon AI servisidan muayyan natija olish;
• suhbatdan muvaffaqiyatli o‘tish yoki muayyan lavozimni egallash.

11.4. Ayrim talabalar, loyihalar yoki bitiruvchilarning natijalari ko‘rsatilgan reklama materiallari har bir Tinglovchi xuddi shunday natijaga erishishini kafolatlamaydi.

12O‘QUV MATERIALLARI VA INTELLEKTUAL MULK

12.1. Mualliflik o‘quv va uslubiy materiallari, jadvallar, shablonlar, taqdimotlar, videolar, yo‘riqnomalar, promptlar bazalari, dasturiy tayyorlamalar va Akademiyaning boshqa materiallari, agar bevosita boshqacha ko‘rsatilmagan bo‘lsa, Tinglovchiga shaxsiy ta’lim maqsadlarida foydalanish uchun taqdim etiladi.

12.2. Akademiyaning yozma ruxsatisiz quyidagilar taqiqlanadi:

• materiallarni tijorat maqsadida qayta sotish;
• yopiq materiallarni ochiq manbalarda e’lon yoki nashr qilish;
• Kurs nusxalarini yaratish va sotish;
• yopiq ta’lim platformasiga kirish imkoniyatini uchinchi shaxslarga berish;
• materiallarni ommaviy tarqatish.

12.3. Ushbu band Tinglovchining mustaqil ravishda yaratgan loyihalari, dasturiy kodi va intellektual faoliyatning boshqa natijalariga bo‘lgan huquqlarini cheklamaydi, Tomonlar tomonidan alohida tartibda boshqacha kelishilgan hollar bundan mustasno.

13SHAXSGA DOIR MA’LUMOTLAR

13.1. Shartnomani tuzish va bajarish uchun Akademiya Buyurtmachi va Tinglovchining shaxsga doir ma’lumotlarini quyidagi maqsadlar uchun zarur hajmda qayta ishlash huquqiga ega:

• ta’limga ro‘yxatdan o‘tkazish;
• Tinglovchining shaxsini aniqlash;
• hisob yuritish;
• ta’lim jarayonini tashkil etish;
• dars jadvali haqida xabardor qilish;
• hisob-kitoblarni amalga oshirish;
• sertifikatlar va boshqa hujjatlarni berish;
• qonunchilik talablarini bajarish.

13.2. Shaxsga doir ma’lumotlar O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi va Akademiyaning shaxsga doir ma’lumotlarga oid siyosatiga muvofiq qayta ishlanadi.

13.3. Shaxsga doir ma’lumotlarni uzatishni amalga oshirmasdan, faqatgina Saytga tashrif buyurishning o‘zi shaxsga doir ma’lumotlarni qayta ishlashga rozilik bildirilganini anglatmaydi.

13.4. Shaxsga doir ma’lumotlar Akademiyaga Buyurtmachining o‘zi tomonidan yoki qonunda nazarda tutilgan boshqa asoslarda taqdim etiladi.

13.5. Agar xizmatlarni ko‘rsatish uchun shaxsni tasdiqlovchi hujjat nusxasi talab etilsa, Akademiya bunday hujjatni faqat tegishli qonuniy maqsad uchun zarur bo‘lgan hajmda so‘rash huquqiga ega.

13.6. Shaxsni identifikatsiya qilish, kirishni nazorat qilish, marketing tizimlari yoki boshqa maqsadlarda fotosuratga olish yoxud shaxs tasvirini boshqa tarzda qayta ishlash tegishli qonuniy asos mavjud bo‘lganda va qonunchilik talab qilgan hollarda alohida rozilik asosida amalga oshiriladi.

13.7. Tinglovchining fotosurati yoki videoyozuvidan reklama, ijtimoiy tarmoqlar va boshqa marketing materiallarida foydalanish ta’limning majburiy sharti hisoblanmaydi va tegishli rozilik mavjud bo‘lganda amalga oshiriladi.

14FORS-MAJOR

14.1. Tomonlar oldindan ko‘ra olmagan yoki oldini ololmagan yengib bo‘lmas kuch holatlari sababli majburiyatlarni bajarmaganlik uchun javobgarlikdan ozod etiladilar.

14.2. Bunday holatlarga, xususan, quyidagilar kirishi mumkin:

• tabiiy ofatlar;
• harbiy harakatlar;
• favqulodda holatlar;
• epidemiyalar va majburiy karantin cheklovlari;
• davlat organlarining qarorlari;
• yirik avariyalar;
• boshqa favqulodda va oldini olib bo‘lmaydigan holatlar.

14.3. Akademiya bartaraf eta oladigan yoki oqilona tarzda oldini ola oladigan odatiy texnik nosozliklar Akademiyani to‘langan xizmatni ko‘rsatish majburiyatidan o‘z-o‘zidan ozod etmaydi.

14.4. Yengib bo‘lmas kuch holatlari amal qilgan davrda tegishli majburiyatlarni bajarish muddatlari bunday holatlar davom etgan vaqtga mutanosib ravishda ko‘chirilishi mumkin.

14.5. Agar yuzaga kelgan holatlar Kursni ko‘rsatishni davom ettirishni imkonsiz qilsa, Tomonlar o‘zaro munosabatlarni O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq tartibga soladilar.

15OFERTANI O‘ZGARTIRISH

15.1. Akademiya yangi tahrirni Saytda e’lon qilish orqali ushbu Ofertani o‘zgartirish huquqiga ega.

15.2. Yangi tahrir u kuchga kirgan sanadan keyin tuzilgan shartnomalarga nisbatan qo‘llaniladi.

15.3. To‘langan Kursga nisbatan Aksept amalga oshirilgan paytda amal qilgan Oferta tahriri qo‘llaniladi, quyidagi hollar bundan mustasno:

• qonunchilik bilan bevosita talab etilgan o‘zgarishlar;
• Buyurtmachining holatini yaxshilaydigan o‘zgarishlar;
• sotib olingan xizmatning muhim shartlarini yomonlashtirmaydigan texnik yoki tashkiliy o‘zgarishlar;
• Tomonlar tomonidan alohida kelishilgan hollar.

15.4. Ofertaning yangi tahriri e’lon qilinishining o‘zi Buyurtmachining avval to‘langan Kurs shartlari yomonlashtirilishiga roziligini anglatmaydi.

16NIZOLARNI HAL QILISH TARTIBI

16.1. Tomonlar yuzaga keladigan nizolarni muzokaralar va yozma murojaatlar almashish yo‘li bilan hal etishga harakat qiladi.

16.2. Buyurtmachi Akademiyaning rasmiy aloqa kanallari orqali unga talabnoma yuborish huquqiga ega.

16.3. Akademiya murojaatni O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida nazarda tutilgan muddatlarda ko‘rib chiqadi.

16.4. Agar nizoni muzokaralar yo‘li bilan hal etish imkoni bo‘lmasa, u O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida belgilangan tartib va sudlovga tegishlilik qoidalariga muvofiq hal etiladi.

Ushbu Shartnoma iste’molchining o‘z huquqlarini himoya qilish uchun vakolatli davlat organlari va sudga murojaat qilish bo‘yicha qonunchilikda nazarda tutilgan huquqini cheklamaydi.

17YAKUNIY QOIDALAR

17.1. Ushbu Shartnomaning alohida qoidasi haqiqiy emas deb topilishi uning boshqa qoidalari haqiqiy emasligiga olib kelmaydi.

17.2. Tomonlar Shartnomaning bajarilishiga jiddiy to‘sqinlik qiladigan holatlar haqida bir-birini 1 kun muddatda xabardor qilish majburiyatini oladilar.

17.3. Yuridik ahamiyatga ega xabarlar quyidagi vositalar orqali yuborilishi mumkin:

• elektron pochta;
• telefon raqami;
• messenjerlar;
• shaxsiy kabinet;
• Buyurtmachi ro‘yxatdan o‘tish vaqtida ko‘rsatgan boshqa aloqa kanallari.

17.4. Buyurtmachi o‘zi taqdim etgan aloqa ma’lumotlarining ishonchliligi uchun javob beradi.

17.5. To‘langan davrda nazarda tutilgan mashg‘ulotlar amalda o‘tkazilganidan keyin ta’lim xizmatining tegishli qismi ko‘rsatilgan hisoblanadi.

Agar Buyurtmachi xizmat tegishli tarzda ko‘rsatilmagan deb hisoblasa, u tegishli talabnoma bilan Akademiyaga murojaat qilish huquqiga ega.

17.6. Ushbu Ofertada bevosita tartibga solinmagan barcha masalalar O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligi bilan tartibga solinadi.

18AKADEMIYANING REKVIZITLARI

1ТЕРМИНЫ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. В настоящем Договоре используются следующие термины:

Академия — ООО «Sensorika», оказывающее образовательные услуги под брендом «Sensorika Academy» через свои филиалы.

Sensorika Academy — коммерческое обозначение (бренд), используемое Академией при продвижении и оказании образовательных услуг.

Заказчик — дееспособное физическое лицо, заключившее настоящий Договор с Академией путем Акцепта Оферты и оплачивающее образовательные услуги.

Слушатель — физическое лицо, непосредственно проходящее обучение. Заказчик и Слушатель могут быть одним лицом.

Если Слушатель является несовершеннолетним, Заказчиком выступает его родитель, опекун, попечитель или иной законный представитель либо другое лицо, имеющее законные основания оплачивать его обучение.

Курс — образовательная программа Академии, включающая определенную совокупность занятий, учебных материалов, практических заданий и иных образовательных активностей.

Курсы могут относиться, в частности, к следующим направлениям:

• искусственный интеллект;
• Prompt Engineering;
• AI Engineering;
• Vibe Coding;
• разработка программных продуктов с использованием искусственного интеллекта;
• автоматизация;
• машинное обучение и анализ данных;
• работа с AI-инструментами;
• разработка AI-агентов и RAG-систем;
• программирование;
• иные направления в сфере искусственного интеллекта, информационных и цифровых технологий.

Перечень направлений будет обновляться.

Карточка курса — опубликованная Академией либо предоставленная Заказчику информация о конкретном Курсе, включая его программу, стоимость, продолжительность, формат обучения, язык, расписание и иные существенные условия.

Сайт — официальный сайт Академии, расположенный по адресу sensorika.academy.

Акцепт — полное и безоговорочное принятие условий настоящей Оферты в порядке, установленном разделом 2 настоящего Договора.

1.2. Если значение какого-либо понятия не определено настоящей Офертой, оно определяется исходя из законодательства Республики Узбекистан, содержания Карточки курса, информации на Сайте и обычного значения соответствующего понятия.

1.3. Настоящая Оферта является публичной офертой в смысле гражданского законодательства Республики Узбекистан.

1.4. Настоящий Договор регулирует общие условия обучения.

Конкретные условия выбранного Курса, включая стоимость, продолжительность, расписание, формат занятий, язык обучения и содержание программы, определяются Карточкой курса и информацией, доведенной до сведения Заказчика до оплаты.

При противоречии между общей информацией рекламного характера и условиями конкретного приобретенного Курса применяются условия, непосредственно согласованные с Заказчиком при приобретении Курса, если они не ухудшают права Заказчика, предусмотренные законодательством.

2АКЦЕПТ ОФЕРТЫ И ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА

2.1. До Акцепта Заказчик обязан ознакомиться:

• с настоящей Офертой;
• с программой выбранного Курса;
• со стоимостью обучения;
• с продолжительностью и форматом Курса;
• с расписанием либо порядком его определения;
• с иными существенными условиями выбранной образовательной услуги.

2.2. Акцептом настоящей Оферты признается совершение Заказчиком оплаты полной стоимости Курса либо первого платежа, если для соответствующего Курса предусмотрена поэтапная оплата.

2.3. Оставление заявки, номера телефона, имени, адреса электронной почты или обращение в Академию за консультацией само по себе не является Акцептом Оферты и не создает обязанности оплачивать обучение.

2.4. С момента Акцепта между Академией и Заказчиком считается заключенным договор на условиях настоящей Оферты и выбранного Курса.

2.5. Совершая Акцепт, Заказчик подтверждает, что:

• ознакомился с условиями Договора;
• получил достаточную информацию о приобретаемом Курсе;
• понимает стоимость, содержание, продолжительность и формат обучения;
• обладает необходимой дееспособностью для заключения Договора;
• при заключении Договора в интересах несовершеннолетнего обладает необходимыми полномочиями.

2.6. Договор действует до полного исполнения Сторонами обязательств либо до его прекращения в порядке, предусмотренном настоящей Офертой и законодательством Республики Узбекистан.

3ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

3.1. Академия обязуется оказать Слушателю образовательные услуги по выбранному Курсу, а Заказчик обязуется оплатить такие услуги в порядке и размере, предусмотренных настоящим Договором и условиями конкретного Курса.

3.2. Обучение может проводиться:

• в очном формате;
• дистанционно;
• в смешанном формате;
• индивидуально;
• в группе.

Конкретный формат определяется условиями соответствующего Курса.

3.3. Содержание образовательной программы может включать:

• лекционные занятия;
• практические занятия;
• выполнение проектов;
• домашние задания;
• тестирование;
• промежуточную или итоговую проверку знаний;
• работу с программным обеспечением;
• работу со сторонними AI-сервисами;
• самостоятельную работу;
• консультации и иные образовательные активности.

3.4. Продолжительность одного занятия, количество занятий и общая продолжительность обучения определяются Карточкой соответствующего Курса.

Если прямо не указано иное, академическая и календарная продолжительность программы не являются гарантией достижения Слушателем определенного профессионального или коммерческого результата.

4ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ АКАДЕМИИ

4.1. Академия обязуется:

4.1.1. Оказывать образовательные услуги в соответствии с выбранным Курсом.

4.1.2. Предоставить Заказчику до оплаты достоверную информацию об основных условиях Курса.

4.1.3. Организовывать занятия в соответствии с утвержденным расписанием с учетом допустимых изменений, предусмотренных настоящим Договором.

4.1.4. Предоставлять необходимые для обучения материалы в объеме, предусмотренном программой Курса.

4.1.5. Обеспечивать возможность получения Слушателем информации о его учебном прогрессе, если соответствующая система оценки предусмотрена программой Курса.

4.1.6. Соблюдать требования законодательства Республики Узбекистан в отношении оказываемых услуг.

4.2. Академия вправе:

4.2.1. Определять методику преподавания, учебные материалы, порядок проведения занятий и систему оценки знаний.

4.2.2. Назначать и заменять преподавателей, менторов и иных специалистов без согласования со Слушателем при условии сохранения содержания и качества образовательной услуги.

Слушатель не вправе требовать обязательной замены конкретного преподавателя.

4.2.3. Изменять расписание занятий при наличии организационной необходимости, предварительно уведомив Слушателей и не сокращая оплаченный объем образовательных услуг.

4.2.4. Актуализировать содержание программы с учетом развития технологий, появления новых AI-моделей, программных инструментов, платформ, фреймворков, сервисов и подходов.

Такие изменения не должны приводить к существенному сокращению заявленного объема Курса.

4.2.5. Объединять, разделять или расформировывать группы при изменении количества Слушателей либо по иной обоснованной организационной необходимости.

В таком случае Академия предлагает Слушателю продолжение обучения в другой подходящей группе либо иной разумный вариант продолжения обучения.

4.2.6. Не допускать Слушателя к занятиям при наличии просроченной оплаты до момента погашения задолженности.

4.2.7. Устанавливать требования к выполнению учебных и практических заданий, тестированию и проектной работе.

4.2.8. Отказать Слушателю в переводе на следующий уровень программы, если такой перевод предполагает обязательное подтверждение необходимого уровня знаний и Слушатель его не подтвердил.

При этом Слушатель сохраняет право получить уже оплаченные услуги текущего периода в объеме, предусмотренном соответствующим Курсом, если иное не обусловлено нарушением правил поведения или законодательства.

4.2.9. Изменять стоимость Курсов на будущие периоды обучения.

Изменение стоимости не распространяется на уже полностью оплаченный период или полностью оплаченный Курс.

5ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА И СЛУШАТЕЛЯ

5.1. Заказчик и Слушатель обязуются:

5.1.1. Своевременно оплачивать обучение.

5.1.2. Предоставлять Академии достоверные сведения, необходимые для заключения и исполнения Договора.

5.1.3. Соблюдать расписание занятий.

5.1.4. Добросовестно участвовать в образовательном процессе.

5.1.5. Выполнять обязательные задания, предусмотренные программой, если их выполнение необходимо для перехода на следующий этап обучения.

5.1.6. Соблюдать правила поведения и внутреннего распорядка Академии.

5.1.7. Бережно относиться к оборудованию, помещениям и иному имуществу Академии.

5.1.8. Не передавать третьим лицам предоставленные для личного использования учетные данные, закрытые образовательные материалы и иные материалы, в отношении которых Академия установила ограничения доступа.

5.1.9. Не осуществлять без разрешения Академии массовое копирование, продажу, публикацию или иное коммерческое распространение учебных материалов.

5.2. На территории Академии и в ходе занятий запрещаются:

• насилие и угрозы;
• оскорбления;
• нецензурная брань, направленная на других участников образовательного процесса;
• дискриминация;
• харассмент;
• умышленное создание конфликтных ситуаций;
• умышленное систематическое препятствование проведению занятия;
• повреждение имущества;
• нахождение с предметами, оборот или использование которых запрещены законодательством;
• иные действия, создающие угрозу безопасности либо существенно нарушающие образовательный процесс.

5.3. При существенном или систематическом нарушении правил поведения Академия вправе предупредить Слушателя, временно ограничить его участие в занятиях либо прекратить оказание услуг.

При определении финансовых последствий прекращения обучения применяются условия настоящего Договора и требования законодательства Республики Узбекистан.

5.4. Заказчик и Слушатель имеют право:

5.4.1. Получать необходимую и достоверную информацию о Курсе.

5.4.2. Получать образовательные услуги в объеме и качестве, предусмотренных приобретенным Курсом.

5.4.3. Обращаться в Академию по организационным и образовательным вопросам.

5.4.4. Получать информацию о результатах тестирования и оценки знаний, если соответствующая система предусмотрена программой.

5.4.5. Пользоваться предоставляемым Академией оборудованием и инфраструктурой в порядке, установленном Академией.

5.4.6. Требовать соблюдения прав Заказчика и Слушателя, предусмотренных законодательством Республики Узбекистан.

6ПРОПУСКИ, ДОМАШНИЕ ЗАДАНИЯ И УЧЕБНАЯ ДИСЦИПЛИНА

6.1. Слушатель самостоятельно несет ответственность за посещение занятий.

6.2. Занятие, проведенное Академией в соответствии с установленным расписанием и пропущенное Слушателем без предварительного уведомления Академии и без уважительной причины, считается оказанным надлежащим образом и не подлежит повторному проведению, переносу либо иной компенсации.

В случае если Слушатель заблаговременно уведомил Академию о невозможности присутствовать на занятии по уважительной причине, пропущенное занятие может быть проведено для Слушателя в составе отдельно сформированной группы в дату и время, предварительно согласованные Сторонами.

6.3. Стоимость занятия, пропущенного Слушателем по собственной инициативе либо по обстоятельствам, зависящим от Слушателя, не подлежит возврату, перерасчету или автоматическому переносу в счет оплаты занятий в другом расчетном периоде, за исключением случаев, предусмотренных настоящей Офертой.

6.4. Академия вправе по своему усмотрению предоставить:

• видеозапись занятия;
• учебные материалы;
• возможность посетить аналогичное занятие с другой группой;
• иной способ восполнения материала.

Такая возможность не является обязательной, если иное заранее не предусмотрено условиями Курса.

6.5. Систематическое невыполнение обязательных заданий или значительное количество пропусков может являться основанием:

• для рекомендации повторного прохождения отдельных тем;
• для отказа в переводе на следующий уровень;
• для перевода в другую группу;
• для отказа в выдаче документа, подтверждающего успешное освоение программы, если соответствующие критерии были заранее доведены до сведения Слушателя.

6.6. Само по себе невыполнение одного домашнего задания не является автоматическим основанием для прекращения оплаченного обучения без предоставления оставшейся части услуги.

7РАСПИСАНИЕ И ИЗМЕНЕНИЯ В ОБУЧЕНИИ

7.1. Расписание доводится до сведения Слушателя до начала занятий либо формируется в порядке, предусмотренном соответствующим Курсом.

7.2. Академия вправе изменить:

• время занятия;
• аудиторию;
• преподавателя;
• порядок отдельных тем;
• используемые программные инструменты;
• иные организационные условия,

если это не приводит к существенному уменьшению объема оплаченной услуги.

7.3. Если запланированное занятие не состоялось по обстоятельствам, относящимся к сфере ответственности Академии, Академия:

• переносит занятие;
• проводит дополнительное занятие;
• либо предоставляет равноценную замену.

Если предоставление замены невозможно, Стороны производят расчеты в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.

7.4. Если дата занятия совпала с официальным нерабочим праздничным днем либо доступ к месту проведения занятия невозможен по причинам, не зависящим от Сторон, Академия вправе перенести занятие, изменить его формат или предложить равноценный способ предоставления материала.

7.5. Академия вправе заменить очное занятие дистанционным только в случаях, когда это обусловлено чрезвычайными, техническими, организационными или иными объективными обстоятельствами и позволяет сохранить содержание образовательной услуги.

8ОСОБЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ В СФЕРЕ ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА

8.1. В рамках Курсов могут использоваться сторонние сервисы и программные продукты, включая системы искусственного интеллекта, языковые модели, облачные сервисы, среды разработки, API, базы данных и иное программное обеспечение.

8.2. Академия не является владельцем большинства сторонних сервисов и не контролирует:

• их доступность;
• изменение тарифов;
• изменение функциональности;
• технические сбои;
• изменение интерфейсов;
• изменение моделей;
• изменение правил использования.

8.3. В связи с быстрым развитием технологий Академия вправе заменять отдельные сервисы, AI-модели и инструменты на функционально сопоставимые либо более актуальные.

8.4. Академия не гарантирует постоянную доступность бесплатных версий сторонних сервисов.

Если использование платного стороннего сервиса является обязательным для прохождения Курса и его стоимость не включена в стоимость обучения, Академия информирует об этом Заказчика заранее.

8.5. Слушатель обязан соблюдать правила использования сторонних сервисов и не загружать в публичные AI-системы конфиденциальные, коммерческие, персональные или иные охраняемые законом данные без законных оснований.

8.6. Результаты, создаваемые системами искусственного интеллекта в ходе обучения, могут содержать ошибки и требуют проверки человеком.

Академия обучает работе с соответствующими инструментами, но не гарантирует абсолютную достоверность результатов, сгенерированных сторонними AI-сервисами.

9СТОИМОСТЬ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ

9.1. Стоимость конкретного Курса определяется действующим предложением Академии и доводится до сведения Заказчика до Акцепта.

9.2. Все цены указываются в национальной валюте Республики Узбекистан — сумах, если прямо не указано иное.

9.3. Оплата услуг может производиться следующими способами:

• банковской картой;
• банковским переводом на расчетный счет соответствующего филиала Академии;
• наличными денежными средствами через кассу банка на основании счета, предоставленного Академией;
• через доступные платежные сервисы;
• иными законными безналичными способами оплаты, принимаемыми Академией.

9.4. Для отдельных Курсов Академия вправе предусматривать:

• полную предоплату;
• ежемесячную оплату;
• оплату по модулям;
• рассрочку;
• скидки;
• специальные предложения.

9.5. Если предусмотрена ежемесячная оплата, платеж производится не позднее установленного Академией срока соответствующего платежного периода.

9.6. Новая стоимость обучения применяется только к будущим неоплаченным периодам.

9.7. Полностью оплаченный Курс не подлежит одностороннему повышению в цене после оплаты, если Заказчик не приобретает дополнительные услуги.

10ОТКАЗ ОТ ОБУЧЕНИЯ И ВОЗВРАТ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ

10.1. Заказчик или Слушатель вправе по собственной инициативе полностью прекратить посещение занятий. Рекомендуется уведомить об этом Академию в письменной форме или через официальные каналы связи Академии.

10.2. Оплата, произведенная за Курс, обеспечивает место Заказчика в сформированной группе, возможность прохождения обучения по программе Курса, а также организацию Академией соответствующего образовательного процесса.

Прекращение обучения по инициативе Заказчика или Слушателя, непосещение занятий либо отказ от дальнейшего прохождения Курса не являются основанием для возврата произведенной оплаты. Уплаченные денежные средства возврату не подлежат.

10.3. Непосещение Слушателем занятий, пропуск занятий либо невозможность продолжения обучения по личным причинам не означают, что Академия не оказала услуги.

Перерасчет стоимости за пропущенные занятия не производится, и их стоимость возврату не подлежит.

10.4. Если образовательные услуги не оказаны по вине Академии, Курс полностью отменен Академией либо услуги оказаны с существенным нарушением условий Договора, права Заказчика определяются в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.

11РЕЗУЛЬТАТЫ ОБУЧЕНИЯ

11.1. Академия обязуется предоставить образовательную услугу, но не гарантирует достижение конкретного личного, профессионального или финансового результата.

11.2. Результаты обучения зависят в том числе от:

• посещаемости;
• исходного уровня знаний;
• самостоятельной работы;
• выполнения заданий;
• количества практики;
• индивидуальных способностей Слушателя.

11.3. Академия не гарантирует:

• трудоустройство;
• определенный уровень заработка;
• получение инвестиций;
• коммерческий успех разработанного продукта;
• поступление в образовательную организацию;
• получение определенного результата от стороннего AI-сервиса;
• прохождение собеседования или получение конкретной должности,

если соответствующая гарантия прямо не оформлена Академией отдельным письменным обязательством.

11.4. Рекламные материалы, демонстрирующие результаты отдельных студентов, проектов или выпускников, не являются гарантией достижения аналогичного результата каждым Слушателем.

12УЧЕБНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

12.1. Авторские учебные материалы, методические материалы, таблицы, шаблоны, презентации, видео, инструкции, базы промптов, программные заготовки и иные материалы Академии предоставляются Слушателю для личного образовательного использования, если прямо не указано иное.

12.2. Без письменного разрешения Академии запрещаются:

• коммерческая перепродажа материалов;
• публикация закрытых материалов в открытом доступе;
• создание и продажа копий Курса;
• передача доступа к закрытой образовательной платформе третьим лицам;
• массовое распространение материалов.

12.3. Настоящий пункт не ограничивает права Слушателя на созданные им самостоятельно проекты, программный код и иные результаты интеллектуальной деятельности, если иное отдельно не согласовано Сторонами.

13ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ

13.1. Для заключения и исполнения Договора Академия вправе обрабатывать персональные данные Заказчика и Слушателя в объеме, необходимом для:

• регистрации на обучение;
• идентификации Слушателя;
• ведения учета;
• организации образовательного процесса;
• информирования о расписании;
• осуществления расчетов;
• выдачи сертификатов и иных документов;
• исполнения требований законодательства.

13.2. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством Республики Узбекистан и политикой Академии в отношении персональных данных.

13.3. Само посещение Сайта без совершения действий, предполагающих передачу персональных данных, не означает согласия на неограниченную обработку персональных данных.

13.4. Передача Академии персональных данных осуществляется самим Заказчиком либо на иных предусмотренных законом основаниях.

13.5. Если для оказания услуг требуется копия документа, удостоверяющего личность, Академия вправе запросить такой документ только в объеме, необходимом для соответствующей законной цели.

13.6. Фотографирование или иная обработка изображения лица для систем идентификации, контроля доступа, маркетинга либо иных целей осуществляется при наличии соответствующего законного основания и, когда это требуется законодательством, отдельного согласия.

13.7. Использование фотографии или видеозаписи Слушателя в рекламе, социальных сетях и иных маркетинговых материалах не является обязательным условием обучения и осуществляется при наличии соответствующего согласия.

14ФОРС-МАЖОР

14.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств вследствие обстоятельств непреодолимой силы, которые Стороны не могли разумно предвидеть или предотвратить.

14.2. К таким обстоятельствам могут относиться, в частности:

• стихийные бедствия;
• военные действия;
• чрезвычайные положения;
• эпидемии и обязательные карантинные ограничения;
• решения государственных органов;
• масштабные аварии;
• иные чрезвычайные и непредотвратимые обстоятельства.

14.3. Обычные технические неполадки, которые Академия способна устранить или разумно предотвратить, сами по себе не освобождают Академию от обязанности оказать оплаченную услугу.

14.4. На период действия обстоятельств непреодолимой силы сроки исполнения соответствующих обязательств могут быть перенесены соразмерно времени действия таких обстоятельств.

14.5. Если обстоятельства делают дальнейшее оказание Курса невозможным, Стороны урегулируют отношения в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.

15ИЗМЕНЕНИЕ ОФЕРТЫ

15.1. Академия вправе изменять настоящую Оферту путем публикации новой редакции на Сайте.

15.2. Новая редакция применяется к договорам, заключенным после даты ее вступления в силу.

15.3. К уже оплаченному Курсу применяется редакция Оферты, действовавшая на момент Акцепта, за исключением:

• изменений, прямо требуемых законодательством;
• изменений, улучшающих положение Заказчика;
• изменений технического или организационного характера, не ухудшающих существенные условия приобретенной услуги;
• случаев, отдельно согласованных Сторонами.

15.4. Публикация новой редакции Оферты сама по себе не означает согласие Заказчика на ухудшение условий уже оплаченного Курса.

16ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

16.1. Стороны стремятся разрешать возникающие споры путем переговоров и обмена письменными обращениями.

16.2. Заказчик вправе направить претензию в Академию по официальным каналам связи.

16.3. Академия рассматривает обращение в сроки, предусмотренные законодательством Республики Узбекистан.

16.4. Если спор не удалось урегулировать путем переговоров, он разрешается в порядке и по правилам подсудности, установленным законодательством Республики Узбекистан.

Настоящий Договор не ограничивает предусмотренное законодательством право потребителя обращаться за защитой своих прав в компетентные государственные органы и суд.

17ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

17.1. Недействительность отдельного положения настоящего Договора не влечет недействительность остальных его положений.

17.2. Стороны обязуются своевременно информировать друг друга об обстоятельствах, существенно препятствующих исполнению Договора.

17.3. Юридически значимые сообщения могут направляться с использованием:

• электронной почты;
• номера телефона;
• мессенджеров;
• личного кабинета;
• иных каналов связи, указанных Заказчиком при регистрации.

17.4. Заказчик несет ответственность за достоверность предоставленных им контактных данных.

17.5. После фактического проведения предусмотренных оплаченным периодом занятий соответствующая часть образовательной услуги считается оказанной.

Если Заказчик считает, что услуга оказана ненадлежащим образом, он вправе обратиться в Академию с соответствующей претензией.

17.6. Все вопросы, прямо не урегулированные настоящей Офертой, регулируются законодательством Республики Узбекистан.

18РЕКВИЗИТЫ АКАДЕМИИ

1TERMS AND GENERAL PROVISIONS

1.1. The following terms are used in this Agreement:

Academy — Sensorika LLC, providing educational services under the Sensorika Academy brand through its branches.

Sensorika Academy — the commercial designation (brand) used by the Academy for the promotion and provision of educational services.

Customer — a legally capable individual who has entered into this Agreement with the Academy by accepting the Offer and who pays for the educational services.

Student — an individual who directly participates in the educational program. The Customer and the Student may be the same person.

If the Student is a minor, the Customer shall be the Student’s parent, guardian, custodian, other legal representative, or another person legally entitled to pay for the Student’s education.

Course — an educational program offered by the Academy consisting of a defined set of classes, educational materials, practical assignments, and other educational activities.

Courses may include, but are not limited to, the following areas:

• artificial intelligence;
• Prompt Engineering;
• AI Engineering;
• Vibe Coding;
• development of software products using artificial intelligence;
• automation;
• machine learning and data analysis;
• working with AI tools;
• development of AI agents and RAG systems;
• programming;
• other areas related to artificial intelligence, information technologies, and digital technologies.

The list of areas may be updated.

Course Information — information regarding a specific Course published by the Academy or provided to the Customer, including its curriculum, price, duration, learning format, language, schedule, and other material terms.

Website — the Academy’s official website located at sensorika.academy.

Acceptance — the full and unconditional acceptance of the terms of this Offer in accordance with Section 2 of this Agreement.

1.2. If the meaning of any term is not defined in this Offer, its meaning shall be determined based on the legislation of the Republic of Uzbekistan, the Course Information, information available on the Website, and the generally accepted meaning of the relevant term.

1.3. This Offer constitutes a public offer within the meaning of the civil legislation of the Republic of Uzbekistan.

1.4. This Agreement governs the general terms and conditions of education.

The specific terms of the selected Course, including its price, duration, schedule, learning format, language of instruction, and curriculum content, shall be determined by the Course Information and the information communicated to the Customer prior to payment.

In the event of any discrepancy between general advertising information and the terms of the specific Course purchased by the Customer, the terms directly agreed with the Customer at the time of purchasing the Course shall apply, provided that such terms do not adversely affect the Customer’s rights established by law.

2ACCEPTANCE OF THE OFFER AND CONCLUSION OF THE AGREEMENT

2.1. Before accepting the Offer, the Customer must review:

• this Offer;
• the curriculum of the selected Course;
• the tuition fee;
• the duration and format of the Course;
• the schedule or the procedure for determining it;
• other material terms of the selected educational service.

2.2. Acceptance of this Offer shall occur when the Customer pays the full price of the Course or makes the first payment if the relevant Course provides for payment in installments.

2.3. Submitting an application, telephone number, name, email address, or contacting the Academy for consultation shall not, by itself, constitute Acceptance of the Offer and shall not create an obligation to pay for the Course.

2.4. From the moment of Acceptance, an agreement shall be deemed concluded between the Academy and the Customer under the terms of this Offer and the selected Course.

2.5. By accepting the Offer, the Customer confirms that the Customer:

• has reviewed the terms of the Agreement;
• has received sufficient information about the Course being purchased;
• understands the price, content, duration, and format of the Course;
• has the legal capacity required to enter into the Agreement;
• has the necessary authority if the Agreement is entered into on behalf of a minor.

2.6. The Agreement shall remain in force until the Parties have fully performed their obligations or until it is terminated in accordance with this Offer and the legislation of the Republic of Uzbekistan.

3SUBJECT OF THE AGREEMENT

3.1. The Academy undertakes to provide the Student with educational services under the selected Course, and the Customer undertakes to pay for such services in the manner and amount established by this Agreement and the terms of the specific Course.

3.2. Education may be provided:

• in person;
• remotely;
• in a blended format;
• individually;
• in a group.

The specific format shall be determined by the terms of the relevant Course.

3.3. The educational program may include:

• lectures;
• practical classes;
• project work;
• homework assignments;
• testing;
• interim or final assessment of knowledge;
• work with software;
• work with third-party AI services;
• independent study;
• consultations and other educational activities.

3.4. The duration of an individual class, the number of classes, and the total duration of the Course shall be determined by the Course Information for the relevant Course.

Unless expressly stated otherwise, the academic and calendar duration of a program does not constitute a guarantee that the Student will achieve any particular professional or commercial result.

4RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE ACADEMY

4.1. The Academy shall:

4.1.1. Provide educational services in accordance with the selected Course.

4.1.2. Provide the Customer, prior to payment, with accurate information regarding the principal terms of the Course.

4.1.3. Organize classes in accordance with the approved schedule, subject to permissible changes provided for by this Agreement.

4.1.4. Provide the educational materials necessary for the Course to the extent stipulated by its curriculum.

4.1.5. Enable the Student to obtain information about their academic progress if the relevant Course provides for an assessment system.

4.1.6. Comply with the requirements of the legislation of the Republic of Uzbekistan applicable to the services provided.

4.2. The Academy shall have the right to:

4.2.1. Determine teaching methods, educational materials, procedures for conducting classes, and the knowledge assessment system.

4.2.2. Appoint and replace teachers, mentors, and other specialists without obtaining the Student’s consent, provided that the content and quality of the educational service are maintained.

The Student may not require the mandatory replacement of a particular teacher.

4.2.3. Change the class schedule where organizationally necessary, provided that Students are notified in advance and the paid volume of educational services is not reduced.

4.2.4. Update the curriculum to reflect technological developments and the emergence of new AI models, software tools, platforms, frameworks, services, and approaches.

Such changes must not result in a substantial reduction of the stated scope of the Course.

4.2.5. Merge, divide, or dissolve groups due to changes in the number of Students or other justified organizational needs.

In such cases, the Academy shall offer the Student an opportunity to continue studying in another suitable group or another reasonable option for continuing the Course.

4.2.6. Suspend the Student’s access to classes in the event of overdue payment until the outstanding amount has been paid.

4.2.7. Establish requirements for educational and practical assignments, testing, and project work.

4.2.8. Refuse to transfer the Student to the next level of the program if such transfer requires mandatory confirmation of a certain level of knowledge and the Student has failed to demonstrate such level.

The Student shall retain the right to receive the services already paid for within the current payment period to the extent provided for by the relevant Course, unless otherwise resulting from a violation of rules of conduct or applicable law.

4.2.9. Change Course prices for future periods of study.

Any change in price shall not apply to a period that has already been fully paid for or to a Course that has already been paid for in full.

5RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER AND STUDENT

5.1. The Customer and the Student shall:

5.1.1. Pay tuition fees in a timely manner.

5.1.2. Provide the Academy with accurate information required for the conclusion and performance of the Agreement.

5.1.3. Comply with the class schedule.

5.1.4. Participate in the educational process in good faith.

5.1.5. Complete mandatory assignments required by the curriculum where completion is necessary to advance to the next stage of the Course.

5.1.6. Comply with the Academy’s rules of conduct and internal regulations.

5.1.7. Treat the Academy’s equipment, premises, and other property with due care.

5.1.8. Not disclose or transfer to third parties login credentials provided for personal use, restricted educational materials, or other materials for which the Academy has established access restrictions.

5.1.9. Not engage in mass copying, sale, publication, or other commercial distribution of educational materials without the Academy’s permission.

5.2. The following conduct is prohibited on the Academy’s premises and during classes:

• violence and threats;
• insults;
• obscene or abusive language directed at other participants in the educational process;
• discrimination;
• harassment;
• deliberate creation of conflict situations;
• intentional and systematic disruption of classes;
• damage to property;
• possession of items whose circulation or use is prohibited by law;
• other actions that pose a safety risk or substantially disrupt the educational process.

5.3. In the event of a material or systematic violation of the rules of conduct, the Academy may issue a warning to the Student, temporarily restrict the Student’s participation in classes, or discontinue the provision of services.

The financial consequences of termination of education shall be determined in accordance with this Agreement and the requirements of the legislation of the Republic of Uzbekistan.

5.4. The Customer and the Student shall have the right to:

5.4.1. Receive necessary and accurate information about the Course.

5.4.2. Receive educational services in the scope and quality provided for by the purchased Course.

5.4.3. Contact the Academy regarding organizational and educational matters.

5.4.4. Receive information about testing and assessment results where the relevant system is provided for by the Course.

5.4.5. Use equipment and infrastructure provided by the Academy in accordance with the rules established by the Academy.

5.4.6. Require compliance with the rights of the Customer and Student established by the legislation of the Republic of Uzbekistan.

6ABSENCES, HOMEWORK, AND ACADEMIC DISCIPLINE

6.1. The Student is personally responsible for attending classes.

6.2. A class conducted by the Academy in accordance with the established schedule and missed by the Student without prior notice to the Academy and without a valid reason shall be deemed duly provided and shall not be subject to repetition, rescheduling, or other compensation.

If the Student has notified the Academy in advance that they are unable to attend a class for a valid reason, the missed class may be provided to the Student as part of a separately formed group on a date and at a time agreed in advance by the Parties.

6.3. The cost of a class missed by the Student on their own initiative or due to circumstances attributable to the Student shall not be refunded, recalculated, or automatically transferred as payment for classes in another billing period, except in cases expressly provided for by this Offer.

6.4. At its discretion, the Academy may provide:

• a video recording of the class;
• educational materials;
• an opportunity to attend a similar class with another group;
• another method of making up the material.

Such an opportunity is not mandatory unless otherwise provided for in advance by the terms of the Course.

6.5. Systematic failure to complete mandatory assignments or a significant number of absences may constitute grounds for:

• recommending that the Student repeat particular topics;
• refusing to transfer the Student to the next level;
• transferring the Student to another group;
• refusing to issue a document confirming successful completion of the program, provided that the relevant criteria were communicated to the Student in advance.

6.6. Failure to complete a single homework assignment shall not, by itself, constitute an automatic basis for terminating paid education without providing the remaining portion of the paid service.

7SCHEDULE AND CHANGES TO THE EDUCATIONAL PROCESS

7.1. The schedule shall be communicated to the Student before classes begin or shall be established in accordance with the procedure applicable to the relevant Course.

7.2. The Academy may change:

• the time of a class;
• the classroom;
• the teacher;
• the order of individual topics;
• the software tools used;
• other organizational conditions,

provided that such changes do not result in a substantial reduction in the volume of the paid service.

7.3. If a scheduled class does not take place due to circumstances within the Academy’s area of responsibility, the Academy shall:

• reschedule the class;
• conduct an additional class;
• or provide an equivalent replacement.

If an equivalent replacement cannot be provided, the Parties shall settle the matter in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan.

7.4. If the date of a class coincides with an official non-working public holiday or access to the location where the class is to be held is impossible for reasons beyond the Parties’ control, the Academy may reschedule the class, change its format, or offer an equivalent method of providing the educational material.

7.5. The Academy may replace an in-person class with a remote class only where this is required due to emergency, technical, organizational, or other objective circumstances and where the content of the educational service can be preserved.

8SPECIFIC FEATURES OF EDUCATION IN THE FIELD OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

8.1. Courses may involve the use of third-party services and software products, including artificial intelligence systems, language models, cloud services, development environments, APIs, databases, and other software.

8.2. The Academy is not the owner of most third-party services and does not control:

• their availability;
• changes to pricing plans;
• changes to functionality;
• technical failures;
• interface changes;
• model changes;
• changes to terms of use.

8.3. Due to the rapid development of technology, the Academy may replace individual services, AI models, and tools with functionally comparable or more up-to-date alternatives.

8.4. The Academy does not guarantee the permanent availability of free versions of third-party services.

If the use of a paid third-party service is mandatory for completing the Course and its cost is not included in the tuition fee, the Academy shall inform the Customer of this in advance.

8.5. The Student must comply with the terms of use of third-party services and must not upload confidential, commercial, personal, or other legally protected data to public AI systems without lawful grounds.

8.6. Outputs generated by artificial intelligence systems during the Course may contain errors and require human verification.

The Academy teaches Students how to use the relevant tools but does not guarantee the absolute accuracy of results generated by third-party AI services.

9FEES AND PAYMENT PROCEDURE

9.1. The price of a specific Course shall be determined by the Academy’s current offer and communicated to the Customer before Acceptance.

9.2. All prices shall be stated in the national currency of the Republic of Uzbekistan, Uzbek soums, unless expressly stated otherwise.

9.3. Payment for services may be made by:

• bank card;
• bank transfer to the bank account of the relevant branch of the Academy;
• cash payment through a bank cashier based on an invoice issued by the Academy;
• available payment services;
• other lawful cashless payment methods accepted by the Academy.

9.4. For individual Courses, the Academy may provide for:

• full advance payment;
• monthly payments;
• payment by module;
• installment payments;
• discounts;
• special offers.

9.5. Where monthly payment is provided for, payment must be made no later than the deadline established by the Academy for the relevant billing period.

9.6. New tuition fees shall apply only to future unpaid periods.

9.7. The price of a Course that has already been paid for in full may not be unilaterally increased after payment unless the Customer purchases additional services.

10WITHDRAWAL FROM EDUCATION AND REFUNDS

10.1. The Customer or Student may, on their own initiative, completely discontinue attendance of classes. It is recommended that the Academy be notified of this in writing or through the Academy’s official communication channels.

10.2. Payment made for a Course reserves the Customer’s place in a formed group, provides the opportunity to complete the Course curriculum, and enables the Academy to organize the corresponding educational process.

Termination of education at the initiative of the Customer or Student, failure to attend classes, or refusal to continue the Course shall not constitute grounds for a refund of payments already made. Amounts paid are non-refundable.

10.3. The Student’s non-attendance, missed classes, or inability to continue studying for personal reasons shall not mean that the Academy has failed to provide the services.

No recalculation shall be made for missed classes, and their cost shall not be refunded.

10.4. If educational services are not provided due to the Academy’s fault, if the Course is completely cancelled by the Academy, or if the services are provided with a material breach of the terms of the Agreement, the Customer’s rights shall be determined in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan.

11EDUCATIONAL OUTCOMES

11.1. The Academy undertakes to provide educational services but does not guarantee that the Student will achieve any specific personal, professional, or financial result.

11.2. Educational outcomes depend, among other things, on:

• attendance;
• the Student’s initial level of knowledge;
• independent study;
• completion of assignments;
• the amount of practical work;
• the Student’s individual abilities.

11.3. The Academy does not guarantee:

• employment;
• any specific level of income;
• receipt of investment;
• commercial success of a developed product;
• admission to an educational institution;
• any specific result from a third-party AI service;
• successful completion of an interview or obtaining a particular position,

unless such a guarantee has been expressly provided by the Academy in a separate written commitment.

11.4. Advertising materials demonstrating the results of individual students, projects, or graduates do not constitute a guarantee that every Student will achieve similar results.

12EDUCATIONAL MATERIALS AND INTELLECTUAL PROPERTY

12.1. Proprietary educational materials, methodological materials, tables, templates, presentations, videos, instructions, prompt databases, software templates, and other materials belonging to the Academy shall be provided to the Student for personal educational use unless expressly stated otherwise.

12.2. Without the Academy’s written permission, the following are prohibited:

• commercial resale of materials;
• publication of restricted materials in the public domain;
• creation and sale of copies of the Course;
• transfer of access to a restricted educational platform to third parties;
• mass distribution of materials.

12.3. This provision does not restrict the Student’s rights to projects, software code, and other intellectual property created independently by the Student unless otherwise separately agreed by the Parties.

13PERSONAL DATA

13.1. For the purpose of concluding and performing the Agreement, the Academy may process personal data of the Customer and Student to the extent necessary for:

• registration for the Course;
• identification of the Student;
• record keeping;
• organization of the educational process;
• providing information about the schedule;
• processing payments and settlements;
• issuing certificates and other documents;
• compliance with legal requirements.

13.2. Personal data shall be processed in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan and the Academy’s personal data policy.

13.3. Merely visiting the Website without taking actions involving the transfer of personal data shall not constitute consent to unrestricted processing of personal data.

13.4. Personal data shall be provided to the Academy by the Customer or on other grounds permitted by law.

13.5. If a copy of an identity document is required for the provision of services, the Academy may request such a document only to the extent necessary for the relevant lawful purpose.

13.6. Photographing or otherwise processing a person’s image for identification systems, access control, marketing, or other purposes shall be carried out where there is an appropriate legal basis and, where required by law, separate consent.

13.7. Use of the Student’s photograph or video recording in advertising, social media, or other marketing materials is not a mandatory condition of education and shall be carried out only where the relevant consent has been obtained.

14FORCE MAJEURE

14.1. The Parties shall be released from liability for failure to perform their obligations due to force majeure circumstances that the Parties could not reasonably have foreseen or prevented.

14.2. Such circumstances may include, in particular:

• natural disasters;
• military actions;
• states of emergency;
• epidemics and mandatory quarantine restrictions;
• decisions of government authorities;
• major accidents;
• other extraordinary and unavoidable circumstances.

14.3. Ordinary technical failures that the Academy is capable of correcting or reasonably preventing shall not, by themselves, release the Academy from the obligation to provide the paid service.

14.4. During the period in which force majeure circumstances remain in effect, the deadlines for performance of the relevant obligations may be extended proportionally to the duration of such circumstances.

14.5. If such circumstances make further provision of the Course impossible, the Parties shall regulate their relationship in accordance with the legislation of the Republic of Uzbekistan.

15AMENDMENTS TO THE OFFER

15.1. The Academy may amend this Offer by publishing a new version on the Website.

15.2. The new version shall apply to agreements concluded after the date on which it enters into force.

15.3. A Course that has already been paid for shall be governed by the version of the Offer that was in effect at the time of Acceptance, except for:

• amendments expressly required by law;
• amendments that improve the Customer’s position;
• technical or organizational amendments that do not adversely affect the material terms of the purchased service;
• cases separately agreed upon by the Parties.

15.4. Publication of a new version of the Offer shall not, by itself, constitute the Customer’s consent to any deterioration of the terms of a Course that has already been paid for.

16DISPUTE RESOLUTION PROCEDURE

16.1. The Parties shall seek to resolve disputes through negotiations and the exchange of written communications.

16.2. The Customer may submit a complaint to the Academy through the Academy’s official communication channels.

16.3. The Academy shall review the complaint within the time limits established by the legislation of the Republic of Uzbekistan.

16.4. If a dispute cannot be resolved through negotiations, it shall be resolved in accordance with the procedures and jurisdiction rules established by the legislation of the Republic of Uzbekistan.

This Agreement does not restrict the consumer’s statutory right to seek protection of their rights before competent government authorities and courts.

17FINAL PROVISIONS

17.1. The invalidity of any individual provision of this Agreement shall not result in the invalidity of its remaining provisions.

17.2. The Parties undertake to promptly inform each other of circumstances that materially prevent the performance of the Agreement.

17.3. Legally significant communications may be sent using:

• email;
• telephone number;
• messaging applications;
• personal account;
• other communication channels specified by the Customer during registration.

17.4. The Customer shall be responsible for the accuracy of the contact information provided by the Customer.

17.5. Once the classes included in the paid period have actually been conducted, the corresponding portion of the educational service shall be deemed provided.

If the Customer believes that the service has been provided improperly, the Customer may submit a relevant complaint to the Academy.

17.6. All matters not expressly regulated by this Offer shall be governed by the legislation of the Republic of Uzbekistan.

18ACADEMY DETAILS